『翻訳がつくる日本語』の著者・中村桃子さんのインタビュー記事が、『朝日新聞』（2021年11月13日朝刊）〈論の芽〉「女言葉だわ、男言葉だぜ」と題されたコーナーに掲載されました。〈「女らしさ」の幻想まとう〉と題された記事で中村先生は、明治期、「下…